« 伯爵ALTIPLANO腕時計NOMOS METROシリーズの1102腕時計 »

エルメスデザインの背後にある男

デザインとは私は歴史と文化の進化の中で常に答えを追求し、知識と保存の蓄積を伴う直観の過程からデザインの意味も理解しています。私は、デザインは人生と文化の深い研究、自然な排泄の美しさから、無意識の人生経験、自己規律の必要性、そして死の芸術性を反映するための厳密な方法であると思いますがその外観を捉える方法

 

若い頃はまだファッションの分野であらゆる種類の繁栄と驚きに没頭していましたが、いつかファッションデザイナーの傑作を数え、いつの日か彼らの世界に入ることを楽しみにしています。イギリスでは、ファッションデザイン、デザイナー、スタイリスト、ヘアスタイリスト、そしてファッション業界のトップファッション業界のメーキャップアーティストの名前を念頭に置いており、彼らの作品はそのまま大事にされています。

 

後になって労働災害は時計の分野に入りましたが、この業界では時計のデザイナーはしばしば真剣に無視されていることが長い間わかっています。

 

私たちは常にムーブメント、パフォーマンスを研究したいので、時計のデザインについてはあまり議論しません。時計の価格とマーケティングの価値を重視しているようです。時にはこれが自分の好みと共鳴する哲学的選択であることを忘れています、完璧なデザインとの対話とコミュニケーション。しかしもっと重要なのは、時計業界全体には資格のあるデザイナーがほとんどいないこと、そして本当に優れたデザイナーには沈黙と匿名の創作という事実があることが多いということです。

 

私はかつて昔記事を書きました。会社で働くことを選ぶなら、私は自由で厳格です。エルメスの従業員は全員、人のタイプは道具としては存在しません。おそらくこれはエルメスが創作したすべての作品であり、人々が心の底を愛するようにすることができ、そして彼らは理由があることを望んでいません。

 

エルメスの職場環境では、誰もが自分の才能とスキルの価値を実証することによって存在しています。

 

エルメスのほとんどすべてのワークショップやデザイナー、特に1958年にエルメスのデザイン製品に加わった伝説的なデザインの巨匠、アンリ・ドリニーの名前が挙げられます。 D'Orignyは、無数のスカーフ、ネクタイ、食器、そしてHermèsの最も重要な時計デザインのいくつかを作成しました:Arceau、Clipper、DressageそしてCape Cod。

 

リゾート名にちなんで「ケープコッド」と名付けられた時計集は、実際その場所自体とは関係ありません。ケープコッドはアメリカのボストンの東海岸にあるビーチベイで、その美しい景色がここで撮影されています。

  

Henri d'Orignyは、「エレガントな長方形の女性用腕時計」をデザインするよう依頼されたことを思い出し、1940年代にHermèsによって作成されたChane d'Ancreブレスレットについて考えました。形のチェーンは2つに分かれており、これはケープコッドの時計の外観の最初のドラフトです。

 

これは特に簡単に思えますが、実際には、ケープコッドの時計のラインを注意深く見れば、もっと微妙な部分はラグがケースと一体に形成されているということです、そしてチェーンne'Ancreチェーンの半分はベルトバックルのようです。ケースの両端でストラップを固定します。丸みを帯びたケースを持つ長方形は、「長方形」という命題を完成させるだけでなく、Chane d'Ancreの遺伝子を組み合わせてブランドのシンボルとエルメスのマークを強化します。

  

1991年に発表されたエルメスの代表であるこのケープコッドの時計は、女性らしい優雅さを誇り、1998年までエルメスの服をデザインしていたマーティンマルジェラがケープコッドに変更することを決めました。二重丸は革ストラップを囲み、ケープコッドはすぐにファッション業界で人気のある製品となり、シンプルな時計アクセサリーからエルメス品質の革を重視したファッションウェアへ、そしてそのような二重丸サラウンド着用方法を通じて、ジャンプしました。ケープコッドをより中立的なモデルデザインにすることもケープコッドのターゲットグループを開きました、そして多くの男性は長方形のケースが付いているそのような二重円サラウンドベルトのデザインを高く評価し始めました。


Martin Margielaによってデザインされたダブルループベルトデザインは、エルメスの特徴であるだけでなく、Martin Margielaの傑作の1つでもあります。

 

Henri d'Orignyはまた、その年のことを思い出しました。「2層ラップアラウンドの方法は、ケープコッドの特別な古典的地位を確かに強化し、この創作はより大きなグループに引き上げられました。デザインに関しては、ケープコッドがファッション業界でこれまでにない成功を収めていることを私たちは知っています。」

 

26年経った今でも、ケープコッドはエルメスの最も売れている時計の1つです。私は2010年にアンリ・ドリニーと短いインタビューをしたことを今でも覚えています彼はかつて時計のデザインについての彼の情熱と考えに答えました。「私は単純で実用的なものが好きです。実際、単純で実用的なものは比較的複雑です。たとえば、三角形の時計を作成することはできますが、古典的な時計のデザインコンセプトをお勧めしますので、時計は時計、バッグはバッグのようになります。概念的には、それはその独特の「個性」を与えるために修正され処理されています人間の顔のようなものですすべての人間の生活は鼻、二つの目と口を持っています。私はまた、この概念を作表の過程でも使用しています。偏りすぎたり、控えめなデザイン概念であったりしないでください。私は自分自身です。私は嘘をつきません。私のように、これは私だから」

  

Henri d'Orignyは80年代に入り、現在もデザインを続けており、20代ではHermèsデザインに参加しましたが、家族の経歴で生まれ、祖父母はエルメスの愛好家であり、いくつかのメディアにインタビューしました。すでに述べたように、家族の一人はエルメス製品を愛用しており、自宅で飼育されている馬にもエルメス製のサドルが装備されています。エルメスの作品に入ったとき、彼は実際には彼の家族の遺産と彼の両親の富のレベルを受け継いでいましたが、彼は必ずしも仕事をする必要はありませんでした。

  

エルメスに入社した後、エルメスの顧客のニーズを理解するために、パリのエルメス本店で6か月間仕事をするよう依頼されましたが、客が長い間忙しくて客がいなかったときは、カウンターで落書きすることができました。それは当時エルメスのブランドリーダーによって見られていた、そしてそれはタイのデザインにこれらの落書きを入れた方がよかった。当時の人気のあるフランス製ネクタイは、規則的な縞模様ではなく、落書きのスタイル、ネクタイの角、またはネクタイのトーテムデザインによって、すぐにフランスの男性用ドレススタイルが大きく変わりました。その後多くのブランドが同じようにタイをデザインしました。

 

Henri d'Orignyは、エルメスのために生まれたデザイナーで、その独特の美しさと非常に洗練された幾何学的なビジョンにより、エルメスに数え切れないほどの作品を生み出しています。創造はフェースプレートのタイムスタンプさえ主張して、個人的に戦いました。 「ケープコッドをデザインしたとき、それはもともと女性を対象としていたので、サイズは小さかったです。私はそれをチェーンでストラップにつなぐことを考えました。ダイヤルはとてもシンプルでクラシックな外観を保ちます。

  

時間スケールに関しては、時計の形にできるだけ合うようにして、調和のとれた対称的な視覚効果を示しています。ケープコッドの時計の時間スケールを見ると、それは安定したバックルの形状にぴったり合うことがわかります、なぜなら私は時計がより洗練され調和していると感じているからです。私は常に時計の読みやすさを非常に重視してきました、そして私はもっと古典的な時間スケールのデザインを好むのです。もちろん、時間を読むことは非常に直感的なことで、タイムスタンプを見る必要はありませんが、タイムスタンプ自体が時計の外観を構成する要素の1つなので、マークを付ける方が良い場合があります。 」

 

アンリ・ドリニーとの対話は、あなたがメディアの人であるからといってあなたを別様に扱うことは決してないので、非常に楽しいプロセスです、彼は自分自身を人として扱い、同じように世界に直面します。 Xuはまた、金のような言葉を大事にし、彼の作品のように、もっと言うために自信を持って会う。 「私が時計をデザインするのが好きな理由は、デザインと製造プロセスが多くの自制を重視し、製造プロセスは誤りを許さないので、それぞれの状況に対して決定を下さなければならないからです。時計の市場価値を高めるためのプロセスこのため、時計の製造プロセスでは、デザイナーのビジョン、ウォッチメーカーのビジョン、マーケティング部門のビジョンの3つのビジョンがあります。最後に、成功する時計を作るために、もちろん成功することは誰にもわかりません、時計製造プロセスは非常に長く、そして顧客はまた、適応が購入されるまで時間に適応する必要があります。テーブルはすぐに成功し、通常は3分ほどの熱が顧客にかかるため、市場を深く掘り下げてエルメスの腕時計で顧客の愛の種を蒔かなければなりません。」